FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
Hirudoid 3 mg/g creme
Polissulfato de mucopolissacáridos
Este folheto contém informações importantes para si. Leia -o atentamente.
Este medicamento pode ser adquirido sem receita médica. No entanto, é nece ssário
utilizar Hirudoid com precaução para obter os devidos resultados.
- Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.
- Caso precise de esclarecimentos ou conselhos, consulte o seu farmacêutico.
- Em caso de agravamento ou persistência dos sin tomas consulte o seu médico.
- Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários
não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
Neste folheto:
Utilizar Hirudoid sempre de acordo com as indicações do médico. Fale com o seu médico
ou farmacêutico se tiver dúvidas.
Via de administração: Uso cutâneo.
Espalhar e friccionar ligeiramente o creme, várias vezes ao dia, nas partes afectadas e
zonas circundantes. Q uando a fricção, mesmo ligeira, estiver contra -indicada, aplicar uma
compressa untada com o Hirudoid sobre a região lesada.
O Hirudoid é eficaz quando utilizado em fonoforese e iontoforese.
Em iontoforese e fonoforese, aplicar o Hirudoid no cátodo.
Se ut ilizar mais Hirudoid do que deveria:
Não foi descrita sobredosagem ou intoxicação com o medicamento.
Se parar de utilizar Hirudoid:
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico
ou farmacêutico.
Como todos os medicamentos, Hirudoid pode causar efeitos secundários, no entanto estes
não se manifestam em todas as pessoas.
Em casos raros pode ocorrer irritação cutânea local ou alergia de contacto.
Comunicação de efeitos secundários
Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não
indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Também poderá
comunicar efeitos secundários diretamente ao INFARMED, I.P. através dos contactos
abaixo. Ao co municar efeitos secundários, estará a ajudar a fornecer mais
informações sobre a segurança deste medicamento.
INFARMED, I.P.
Direção de Gestão do Risco de Medicamentos
Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53
1749 -004 Lisboa
Tel: +351 21 798 71 40
Fax: + 351 21 798 73 97
Sítio da internet:
http://extranet.infarmed.pt/page.seram.frontoffice.seramhomepage
E-mail: farmacovigilancia@infarmed.pt
Qual a composição de Hirudoid:
- A substânc ia activa é o polissulfatode mucopolissacáridos.
- Os outros componentes são: glicerol, hidróxido de potássio, ácido esteárico, lanolina,
álcool cetoestearílico, álcool miristílico, álcool isopropílico, para -hidroxibenzoato de
metilo, para -hidroxibenzoato de propilo, água purificada e essência.
Qual o aspecto de Hirudoid e conteúdo da embalagem
O creme é branco e homogéneo e acondicionado em bisnaga de alumínio, revestida
internamente com uma combinação de resinas epoxi -fenólicas. A tampa de rosca é de
pol ipropileno.
A bisnaga é colocada numa cartonagem apropriada, impressa a cores, apresentando -se em
embalagens de 40 g e de 100 g de creme.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante:
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Ciclu m Farma Unipessoal, Lda.
Quinta da Fonte
Edifício D. Amélia - Piso 1, Ala B
2770 -229 Paço de Arcos
Fabricante
Mobilat Produktions GmbH
Luitpoltstrasse, 1
85276 Pfaffenhofen / Ilm
STADA Arzneimittel AG
Stadastrasse 2 -18
61118 Bad Vilbel
Alemanha
Este folheto foi aprovado pela última vez em